quando ci si ferma
si cessa di essere moderni,
è come un fiume che non è più tale
se cessa di scorrere,
o il vento che non è più vento
se cessa di soffiare.
modernizzare o modernizzarsi,
significa cambiare continuamente
e non accettare le cose così come sono, e cambiarle

when you stop we cease to be modern,
it is like a river that is no longer such
if it stops flowing,
or the wind that is no longer wind
if it stops blowing.
modernize or modernize,
it means constantly changing
and don't accept things as they are,
and change them

Zygmunt Bauman